译文
唉!我本是穷人(ren)家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可(ke)以称王于天(tian)下呢?”
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色(se)青绿,看不见边际。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能(neng)报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢(man)不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉(su)不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
注释
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
⑾离骚:指屈原的长篇政治抒情诗《离骚》。此诗抒发了不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
259、鸣逝:边叫边飞。