译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的(de)风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听(ting)起来(lai)也会感到幽静。
眼前江船何其匆促,不(bu)等到江流平静就迎着风浪归去。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而(er)不答遥指杏花山村。
日月依序交替,星辰循轨运行。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
你稳坐中军筹划灭敌计(ji)谋,北方的边境秋天就能平定。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
注释
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
3、宿鸟:归巢栖息的鸟。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
贞:坚贞。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
28.俦(chóu):辈,同类。