译文
世俗人情都厌恶衰败的(de)人家,万事就像随风而转的烛火。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
在污浊的世界得到显贵啊,不能(neng)让我心中快乐而欢笑。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
我终日或游走于山(shan)崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
不知(zhi)自己嘴,是(shi)硬还是软,
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其(qi)名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金(jin)起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
注释
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
94、纕(xiāng):佩带。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
曾属对否:曾经学过对对子吗?
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代