译文
娇郎痴立像天空无依的(de)浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
清晨,我告别高入云霄(xiao)的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三(san)丈,这个时候怎(zen)么(me)适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
注释
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。
①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。