译文
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自(zi)己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯(hou)都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何(he)必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着(zhuo)与帝王的姻亲关(guan)系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
女歧借着缝补(bu)衣服,而且与浇同宿一房。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
注释
⑴春山:一作“春来”。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
周览:饱览。
旌:表彰。
⑦将:带领
甚:很。
①炎光:日光。