译文
魂魄归来吧!
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得(de)无数的人来欣赏,惊动(dong)了整个长安城。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
你(ni)看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊(a),却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
太公(gong)吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
我曾经学习霸王战略,希(xi)望能功成名就,锦衣返乡。
注释
间隔:隔断,隔绝。
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。
弊:疲困,衰败。
寂然:静悄悄的样子。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
47.觇视:窥视。