译文
我怀念(nian)的人在万里外,大江大湖很远很深。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情(qing)油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候(hou),谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
“魂啊回来吧!
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表(biao)我的深情。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕(xi)阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩(lia)紧(jin)紧偎傍,倚楼望月。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
注释
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
⑦甚:词中用以领句.相当于“正”。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
隐:隐衷,隐藏心中特别的嗜好 。