译文
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
我把那衣袖抛到(dao)江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为(wei)什么这样说(shuo)呢?因为天子的地位至高无(wu)上。蛮夷,本是天下的双脚(jiao)。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能(neng)解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又(you)有风病。足痛(tong),痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
门外,
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
毕:结束。
(83)悦:高兴。
[21]吁(xū虚):叹词。
6、傍通:善于应付变化。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
26.盖:大概。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”