译文
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
陆机如此雄才大略也无法自(zi)保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
那远远的梁山,堆积着(zhuo)高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道(dao)。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
竹子从笋箨中迸发苦节(jie),青皮环抱空虚的竹心。
天下称此为豪(hao)贵之都,游此每每与豪杰相逢。
投(tou)宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又(you)传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
注释
泸:水名,即金沙江。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
(32)良:确实。
(59)南疑:南方的九嶷山。
(65)顷:最近。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
⑸明时:对当时朝代的美称。