首页 古诗词 王孙圉论楚宝

王孙圉论楚宝

隋代 / 严长明

忆过泸戎摘荔枝,青峰隐映石逶迤。
愿言金丹寿,一假鸾凤翼。日夕开真经,言忘心更默。
安能徇机巧,争夺锥刀间。"
策马出蜀山,畏途上缘云。饮啄丛箐间,栖息虎豹群。
素灵感刘季,白马从子婴。昏虐不务德,百代无芳声。"
"久客厌江月,罢官思早归。眼看春光老,羞见梨花飞。
故人西掖寮,同扈岐阳蒐.差池尽三黜,蹭蹬各南州。
一阳发阴管,淑气含公鼎。乃知君子心,用才文章境。
夫子素多疾,别来未得书。北庭苦寒地,体内今何如。
山县何所有,高城闭青春。和风不吾欺,桃杏满四邻。
"下马失炎暑,重门深绿篁。宫臣礼嘉客,林表开兰堂。
"海花争让候榴花,犯雪先开内史家。
古来有屯难,否泰长相因。夏康缵禹绩,代祖复汉勋。


王孙圉论楚宝拼音解释:

yi guo lu rong zhai li zhi .qing feng yin ying shi wei yi .
yuan yan jin dan shou .yi jia luan feng yi .ri xi kai zhen jing .yan wang xin geng mo .
an neng xun ji qiao .zheng duo zhui dao jian ..
ce ma chu shu shan .wei tu shang yuan yun .yin zhuo cong qing jian .qi xi hu bao qun .
su ling gan liu ji .bai ma cong zi ying .hun nue bu wu de .bai dai wu fang sheng ..
.jiu ke yan jiang yue .ba guan si zao gui .yan kan chun guang lao .xiu jian li hua fei .
gu ren xi ye liao .tong hu qi yang sou .cha chi jin san chu .ceng deng ge nan zhou .
yi yang fa yin guan .shu qi han gong ding .nai zhi jun zi xin .yong cai wen zhang jing .
fu zi su duo ji .bie lai wei de shu .bei ting ku han di .ti nei jin he ru .
shan xian he suo you .gao cheng bi qing chun .he feng bu wu qi .tao xing man si lin .
.xia ma shi yan shu .zhong men shen lv huang .gong chen li jia ke .lin biao kai lan tang .
.hai hua zheng rang hou liu hua .fan xue xian kai nei shi jia .
gu lai you tun nan .fou tai chang xiang yin .xia kang zuan yu ji .dai zu fu han xun .

译文及注释

译文
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情(qing)思。院中衰柳上寒蝉数声(sheng),令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着(zhuo)意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
如(ru)今取出,给您一(yi)看,谁有不平之事,不妨如实告我。
  夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
巨大的波(bo)澜,喷流激射,一路猛进入东海。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘(lian)幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
齐宣王只是笑却不说话。
  在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明(ming)亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行(xing),它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。

注释
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
⑺朝夕:时时,经常。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
② 闲泪:闲愁之泪。
204. 事:用。

赏析

  这首诗评价和赞扬了前人的多种碑帖,阐述了作者自己的书法美学思想,称颂孙莘老做了一件大好事。在写怍方法上,主要采用夹叙夹议的手法,并在叙述和议论中尽可能运用一些比喻,把抽象的概念变为具体的形象。
  全诗虽只六句(ju)三十个字,却表现出一个完整的主题思想。语言平易晓畅,体现了乐府民歌的特色。全诗运用比喻,寓意蕴藉深婉,能收到言者无罪、闻者足戒的艺术效果。
  同样,对于早行者来说,板桥、霜和霜上的人迹也都是有特征性的景物。作者于雄鸡报晓、残月未落之时上路,也算得上“早行”了;然而已经是“人迹板桥霜”,这真是“莫道君行早,更有早行人”啊!这两句纯用名词组成的诗句,写早行情景宛然在目,确实称得上“意象具足”的佳句。
  随着马嘶声的渐渐远去,莺莺的心情又开始慢慢平静下来。再加上红娘在一旁的催促,莺莺要动身走了。当她就要抬脚登上车子时,下意识地再一次环顾四周,也许她在寻找什么,而她看到的只是四面暮霭沉沉的青山。她也下意识地望了一下张生离去的远方,那里是一轮如血的残阳即将没入山巅。而突然间,“一鞭残照里”,这是莺莺万万想不到的。残阳的余晖中瞬间出现了一个黑色的起马人的剪影。他正跃马扬鞭,他是谁?是张生。莺莺两度平静下去的心情再一次空前地激荡不已。这是“再伏再起”。本已相思之极的她此时真是“遍人间烦恼填胸臆”,眼前的车子是如何也载不起的了。
  弟三段主要写一个“乐”字。上文用描述,这一段用议论。“子之隐居之乐乎?虽南面之君,未可与易也。”自问自答,文意抑扬,饶有情趣,说出自己的看法,树立了论点。接着用主客映衬的手法加以论证。“鸣鹤在阴,其子和之。”意思是鹤在隐蔽处鸣叫,它的同类便应声唱和。“鹤鸣于九皋,声闻于天。”意思是鹤在水边高坎上鸣叫,声音洪亮传得又高又远。《诗经》、《易经》是儒家经典著作,引用来说明’‘清远闲放”的鹤,可以比着贤人、君子,是无可非议的,具有绝对权威,增加了论证的力量。高洁祥瑞如鹤,虽贵为天子,却爱而不敢好,否则,就会像卫懿公一样,闹个亡国的下场。只有隐居而且品德高尚的人,才能好而无伤,独得其乐。到此已经证明了论点,隐居之乐,虽南面之君,未可与易也。但是,作者并未就此而止,又进一步用主客映衬的写法,用“好酒”来陪衬“好鹤”。这并非是节外生枝,繁文累赘,而是“借客形主,回旋进退,使文情摇曳生姿”(王水照《论苏轼散文的艺术美》)。周公是周朝的开国元勋,他为了告诫康王不要酗酒误国,写了《酒浩》。春秋时代的卫武公,为了警戒自己不贪杯,写了《抑戒》这首诗。这些说明贵为帝王,不仅不能好鹤,也不能好酒。但隐逸之士的刘伶、阮籍等,虽酗酒狂放,不仅无害,而且还因此保全了自己的纯真,为后世留下了美名。在主客对论之后,又作一个交错给合的结论:“南面之君,虽清远闲放如鹤者,犹不得好,好之,则亡其国;而山林遁世之士,虽荒感败乱如酒者,犹不能为害,而况鹤乎!”进一步说明了由于地位不同,为乐迥异。这从另一面歌颂了隐士之乐赛过了君王。这一段是从主到客,由客回到主,从鹤到酒,由酒回到鹤,回环复沓,反复论证,使文意更加深刻,文情更加流转动人。
  活在今天的我们,是多么幸福。只要有理想、有目标,就会有人支持和扶助,想想也是,生活在以和平为主题的社会,为什么不怀着感恩的心生活,过着古人无法实现的理想生活。
  《《九辩》宋玉 古诗》把一个贫士在深秋时节“失时”、“失人”的心境写得生动精彩,有很强烈的感染力。悲秋主题得到形象的感性的抒述。不过,从社会意义而言,此诗虽然也有伤时之语,但总(dan zong)的说来缺乏社会的指涉性。所(suo)以司马迁说“皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏”(《史记·屈原贾生列传》)。
  “故人西辞黄鹤楼”,这一句不光是为了点题,更因为黄鹤楼是天下名胜,可能是两位诗人经常流连聚会之所。因此一提到黄鹤楼,就带出种种与此处有关的富于诗意的生活内容。而黄鹤楼本身,又是传说仙人飞上天空去的地方,这和李白心目中这次孟浩然愉快地去广陵,又构成一种联想,增加了那种愉快的、畅想曲的气氛。
  钱钟书《通感》一文,列举李贺等唐代诗人作品,详细分析了“古代批评家和修辞学家似乎都没有拈出”的一种描写手法,这种手法常用于描写音乐的篇章。郎士元这首小诗就运用这种描写手法,即“通感”。它是把视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉沟通起来的一种修辞手法。这首《《听邻家吹笙》郎士元 古诗》,在“通感”的运用上,颇具特色。
  正文部分又可分为四小节。第一节自开头至“因以为号焉”,交代“五柳先生”号的由来,开篇点题。“先生不知何许人也”,文章开头第一句,即把这位先生排除在名门望族之外,不仅不知他的出身和籍贯,“亦不详其姓字”,五柳先生是一位隐姓埋名的人。晋代是很讲究门第的,而五柳先生竟与这种风气背道而驰,这就暗示五柳先生是一位隐士。“宅边有五柳树,因以为号焉”,就这样随便地取了一个字号。五柳先生不仅隐姓埋名,而且根本就不重视姓字,用庄子的话说,“名者,实之宾也”,本就无关紧要。但他看中五柳树的原因也许五柳先生宅边并无桃李,只有这么几棵柳树,这与后面所写“环堵萧然”是一致的。五柳先生的房屋简陋,生活贫穷,这五柳树带一点清静、淡雅、简朴的色彩。以五柳为号也就显示了五柳先生的性格。
  本文意在表现曹刿的“远谋”,故紧紧围绕“论战”来选取材料。第一段通过曹刿与鲁庄公的对话,强调人心向背是取决于战争胜负的首要条件,突出了曹刿“取信于民”的战略思想;第二段简述曹刿指挥鲁军进行反攻、追击和最后取得胜利的过程,显示曹刿的军事指挥才能,为下文分析取胜原因作伏笔;第三段论述取胜的原因,突出曹刿善于抓住战机,谨慎而又果断的战术思想。全文叙事清楚,详略得当,人物对话准确生动,要言不烦,是《左传》中脍炙人口的名篇。
  以下四句专就织女这一方面来写,说她虽然整天在织,却织不成匹,因为她心里悲伤不已。“纤纤擢素手”意谓擢纤纤之素手,为了和下句“札札弄机杼”对仗,而改变了句子的结构。“擢”者,引也,抽也,接近伸出的意思 “札札”是机杼之声。“杼”是织布机上的梭子。诗人在这里用了一个“弄”字。《诗经·小雅·斯干》:“乃生女子,载弄之瓦。”这弄字是玩、戏的意思。织女虽然伸出素手,但无心于机织,只是抚弄着机杼,泣涕如雨水一样滴下来 “终日不成章”化用《诗经·大东》语意:“彼织女,终日七襄。虽则七襄,不成报章。”
  紧接着,作者用一系列的景色描写来衬托陈皇后的(hou de)心境。首先写陈后登兰台所见到的自然景色“浮云郁而四塞兮,天窈窈而昼阴……桂树交而相纷兮,芳酷烈之訚訚。孔雀集而相存兮,玄猿啸而长吟”这里的风云鸟树给人以压抑而阴暗的感觉,云是浮云,如同君王的心思,漂浮不定,来去无形;风是寒风,如同君王的无情,寒彻入骨,丝丝缕缕;鸟是孤鸟,如同自己,美丽却形单影只,茕茕孑立;猿鸣是哀鸣,如同自己,愁肠百结,个个为君系!在我看来,这里,作者用各种景色映射陈后的心情,景物本无情,但却为作者赋予了最真挚也最催人泪下的情感纠缠。其次,作者描写了陈皇后下兰台后所见宫殿的华美景色“刻木兰以为榱兮,饰文杏以为梁。罗丰茸之游树兮,离楼梧而相撑……五色炫以相曜兮,烂耀耀而成光。致错石之瓴甓兮,象玳瑁之文章。张罗绮之幔帷兮,垂楚组之连纲。”宫殿的一切都是华丽而奢靡的,高大而整严,但似乎又有着一种与世隔绝的封闭之感。在这里,作者以乐景写哀情,通过宫殿里面美好的建筑来反衬陈后失宠后悲伤的心情:景色虽美,却并不属于自己,那绚丽的美丽向来只能属于受宠的宫人,对于失宠的自己,这里的美丽只能勾起自己以(ji yi)往的回忆,自己的美好时光已成过往,一切的欢乐都早已一去不返,物是人非的痛!庄重整饬而华美的宫宇却被作者赋予了哀情,让人黯然神伤。再次,作者描绘了洞房清夜寒烟漠漠,独自抚琴情感哀哀景象。“悬明月以自照兮,徂清夜于洞房。援雅琴以变调兮,奏愁思之不可长……左右悲而垂泪兮,涕流离而从横。”在这一部分中,作者写明月当空洞房凄清,陈皇后独自一人抚琴自慰,却因为心中的悲苦而致使琴音变调,然后,作者笔锋一转,不再写陈后的悲苦心情,反而叙写周边宫女听琴音垂泪的景象,以琴音发情悸,以他人感伤怀,从他人的反应来写主人公的心情,用他人的眼泪来写陈后的眼泪,似乎比反复重复写陈后的心情更能打动人心,达到事半功倍的效果。
  下面的“方舟安可极,离思故难任!”二句又紧承“江湖”句而言。把“离思”写得十分沉重压抑,可见其中有多少愁苦优怨之情。这虽只就自己一面说,实际上也体现出所思之人同样是不胜其愁苦忧怨了。
  “《《招魂》屈原 古诗》者,宋玉之所作也。宋玉怜哀屈原,忠而斥弃,愁懑山泽,魂魄放佚,厥命将落。故作《《招魂》屈原 古诗》,欲以复其精神,延其年寿,外陈四方之恶,内崇楚国之美,以讽谏怀王,冀其觉悟而还之也。”
  中间二联即话旧。离别久远,年头长,经历多,千头万绪。那纷乱的年代,写一封告嘱亲友珍重的书信也往往寄不到,彼此消息不通,该说的事情太多了。但是真要说起来,那一件件一桩桩都够凄凉的,教人听不下去,可说的事却又太少了。就说熟人吧。当年离别时的孩子,如今都已长大成人,聊可欣慰。但是从前的亲戚朋友却大半去世,健在者不多,令人情伤。这四句,乍一读似乎是话旧只开了头;稍咀嚼,确乎道尽种种往事。亲故重逢的欣喜,人生遭遇的甘苦,都在其中,也在不言中。它提到的,都是常人熟悉的;它不说的,也都是容易想到的。诚如近人俞陛云所说:“以其一片天真,最易感动。中年以上者,人人意中所有也。”(《诗境浅说》)正因为写得真切,所以读来亲切,容易同感共鸣,也就无庸赘辞。

创作背景

  逢了大赦,王勃免了死罪。于是 他猛然明白了光阴,明白了落花,便有了这首落花之作。

  

严长明( 隋代 )

收录诗词 (4815)
简 介

严长明 (1731—1787)江苏江宁人,字冬友,一字道甫。干隆二十七年,召试赐举人,授内阁中书,官至内阁侍读。历充《通鉴辑览》等书纂修官。有《归求草堂诗文集》等。

相州昼锦堂记 / 拓跋雁

风送出山钟,云霞度水浅。欲知声尽处,鸟灭寥天远。
江边老病虽无力,强拟晴天理钓丝。
"五齐絜,九牢硕。梡橛循,罍斝涤。进具物,扬鸿勣。
"鹊印庆仍传,鱼轩宠莫先。从夫元凯贵,训子孟轲贤。
峰谷呀回映,谁家无泉源。修竹多夹路,扁舟皆到门。
饮德心皆醉,披云兴转清。不愁欢乐尽,积庆在和羹。"
昨者初识君,相看俱是客。声华同道术,世业通往昔。
"潘郎美貌谢公诗,银印花骢年少时。


子革对灵王 / 漆己

挂帆严子濑,酹酒敬亭祠。岁晏无芳杜,如何寄所思。"
行李千金赠,衣冠八尺身。飞腾知有策,意度不无神。
"闻道云安麹米春,才倾一盏即醺人。乘舟取醉非难事,
风流散金石,追琢山岳锐。情穷造化理,学贯天人际。
秦川对酒平如掌。长生木瓢示真率,更调鞍马狂欢赏。
相逢恐恨过,故作发声微。不见秋云动,悲风稍稍飞。"
恳谏留匡鼎,诸儒引服虔。不逢输鲠直,会是正陶甄。
天寒邵伯树,地阔望仙台。狼狈风尘里,群臣安在哉。"


蝶恋花·春景 / 钱翠旋

猿啸空山近,鸿飞极浦斜。明朝南岸去,言折桂枝花。"
吹笛秋山风月清,谁家巧作断肠声。风飘律吕相和切,月傍关山几处明。胡骑中宵堪北走,武陵一曲想南征。故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生。
"青丝络骢马,去府望梁城。节下趋庭处,秋来怀橘情。
始来兹山中,休驾喜地僻。奈何迫物累,一岁四行役。
永念病渴老,附书远山巅。"
寡妻群盗非今日,天下车书正一家。"
二京陷未收,四极我得制。萧索汉水清,缅通淮湖税。
"乱后嗟吾在,羁栖见汝难。草黄骐骥病,沙晚鹡鸰寒。


维扬冬末寄幕中二从事 / 费莫世杰

荒服何所有,山花雪中然。寒泉得日景,吐霤鸣湔湔。
"从军非陇头,师在古徐州。气劲三河卒,功多万里侯。
幽意随登陟,嘉言即献酬。乃知缝掖贵,今日对诸侯。"
蓄积思江汉,疏顽惑町畦。稍酬知己分,还入故林栖。"
贫知静者性,自益毛发古。车马入邻家,蓬蒿翳环堵。
举酒有馀恨,论边无远谋。河源望不见,旌旆去悠悠。"
"常言龙德本天仙,谁谓仙人每学仙。
酬赠徒为尔,长歌还自咍。"


如梦令·遥夜沉沉如水 / 绪涒滩

散漫愁巴峡,徘徊恋楚君。先王为立庙,春树几氛氲。"
"一岁一归宁,凉天数骑行。河来当塞曲,山远与沙平。
"功成方自得,何事学干求。果以浮名误,深贻达士羞。
举家依鹿门,刘表焉得取。
共悲行路难,况逢江南春。故园忽如梦,返复知何辰。
"方丈三韩外,昆仑万国西。建标天地阔,诣绝古今迷。
"海内文章伯,湖边意绪多。玉尊移晚兴,桂楫带酣歌。
涕泪授拾遗,流离主恩厚。柴门虽得去,未忍即开口。


垓下歌 / 欧阳天恩

炼骨调情性,张兵挠棘矜。养生终自惜,伐数必全惩。
香炉峰顶暮烟时。空林欲访庞居士,古寺应怀远法师。
蹢躅话世故,惆怅举离觞。共求数刻欢,戏谑君此堂。
"昔者与高李,晚登单父台。寒芜际碣石,万里风云来。
平生感千里,相望在贞坚。"
郁陶抱长策,义仗知者论。吾衰卧江汉,但愧识玙璠.
踊跃常人情,惨澹苦士志。安边敌何有,反正计始遂。
花源君若许,虽远亦相寻。"


醉太平·春晚 / 秋安祯

苍茫风尘际,蹭蹬骐驎老。志士怀感伤,心胸已倾倒。"
"虫鸣归旧里,田野秋农闲。即事敦夙尚,衡门方再关。
过雁归鸦错回首。紧脑雄姿迷所向,疏翮稀毛不可状。
清节迈多士,斯文传古风。闾阎知俗变,原野识年丰。
昨日携手西,于今芸再黄。欢娱讵几许,复向天一方。
"将门高胜霍,相子宠过韦。宦贵攀龙后,心倾待士时。
"家在日出处,朝来起东风。风从帝乡来,不异家信通。
爱君有佳句,一日吟几回。"


题张十一旅舍三咏榴花 / 题榴花 / 托子菡

殿脚插入赤沙湖。五月寒风冷佛骨,六时天乐朝香炉。
"种黍傍烟溪,榛芜兼沮洳。亦知生计薄,所贵隐身处。
"荷蓑趣南径,戴胜鸣条枚。溪雨有馀润,土膏宁厌开。
"瞿塘夜水黑,城内改更筹。翳翳月沉雾,辉辉星近楼。
之根茎。凡一章,章八句)
岂不慎井赋,赋均人亦康。遥知轩车到,万室安耕桑。
是时秋冬交,节往颜色昏。天寒鸟兽休,霜露在草根。
"江水初荡潏,蜀人几为鱼。向无尔石犀,安得有邑居。


摸鱼儿·更能消几番风雨 / 仲孙南珍

"白发轮台使,边功竟不成。云沙万里地,孤负一书生。
"温温士君子,令我怀抱尽。灵芝冠众芳,安得阙亲近。
"耕夫召募逐楼船,春草青青万顷田。
题诗芭蕉滑,对酒棕花香。诸将射猎时,君在翰墨场。
"双林彼上人,诗兴转相亲。竹里经声晚,门前山色春。
墙东有隙地,可以树高栅。避热时来归,问儿所为迹。
湘水风日满,楚山朝夕空。连峰虽已见,犹念长云中。
白蒋风飙脆,殷柽晓夜稀。何年减豺虎,似有故园归。"


晚过盘石寺礼郑和尚 / 羊舌恩霈

游子久在外,门户无人持。高岸尚如谷,何伤浮柱欹。
羌妇语还哭,胡儿行且歌。将军别换马,夜出拥雕戈。"
"何事休官早,归来作郑人。云山随伴侣,伏腊见乡亲。
人意苟不同,分寸不相容。漫问轩裳客,何如耕钓翁。"
示我百篇文,诗家一标准。羁离交屈宋,牢落值颜闵。
我来遇知己,遂得开清襟。何意阃阈间,沛然江海深。
终古犹如此。而今安可量。"
"涟上非所趣,偶为世务牵。经时驻归棹,日夕对平川。