译文
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就(jiu)要及早去。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
细雨涤尘草(cao)色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
楚(chu)国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
死去的人岁月长了,印(yin)象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一(yi)个屋檐下,
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐(qi)威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱(ai)我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
淳于髡是齐国的“招女婿”。个子不到七尺,辞令机智善辩,几次出使诸侯国,从没有受过屈辱。齐威王在位时喜欢隐语,爱恣意作乐整夜唱酒,陷在里面不理朝政,把国事托付给卿大夫。官吏们怠工腐化,诸侯国一起来犯,齐国即将危亡,就在朝夕之间了,左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说:“国内有一只大鸟,栖息在大王的宫庭里,三年不飞也不鸣叫,大王可知道这鸟是为什么?”威王说:“这鸟不飞则罢,一飞就直冲云天;不鸣叫则罢,一鸣叫就震惊世人。”于是上朝召集各县令县长七十二人,奖励了一个,处死了一个,重振军威出战。诸侯国一时震惊,都归还了侵占齐国的土地。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
注释
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
③银花:花炮,俗称“放花”苏味道《正月十五夜》:“火树银花合。”洒泪“兼用杜甫《春望》“感时花溅泪”意。
(43)紝(rèn):纺织机。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
218、前:在前面。