译文
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华(hua)灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵(ni),我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
天色已晚,湖光返照(zhao),细细的雨丝飘进南窗。
我此时的心情不好,白白辜(gu)负了重阳佳节。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
钱塘江(jiang)边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢(xie)。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
鬓发是一天比一天增加了银白,
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
注释
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
(8)左右:犹言身旁。
⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”
而:可是。
⒁滋:增益,加多。