译文
鲧将身躯化为黄熊,巫师如(ru)何使他复活?
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺(ying)。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
然而兰和蕙(hui)的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比(bi)不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回(hui)的原因啊!
宫殿那高大壮丽啊,噫!
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发(fa)添新。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
注释
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
妙质:美的资质、才德。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。
③罗帏:用细纱做的帐子。
树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。