译文
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我们同在长干里居住,两个人(ren)从小都没什么猜忌。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
烟水(shui)浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
柳树旁边深深的庭院,燕子(zi)在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦(meng)中也恨那水性的杨花。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连(lian)自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
离别后如浮云飘流不定(ding),岁月如流水一晃过十年。
注释
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
(74)修:治理。
(3)巴:今四川省东部。
(20)出:外出
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。