译文
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
想来惭愧(kui),因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟(zao),喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡(zao)的一定要抖掉衣(yi)(yi)上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
决心把满族统治者赶出山海关。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
注释
⑦草木长:草木丛生。长,生长
(45)决命争首:效命争先。
①《客至》杜甫 古诗:客指崔明府,杜甫在题后自注:“喜 崔明府相过”,明府,县令的美称。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
⑥薰——香草名。
④飞絮:飘荡着的柳絮。