译文
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲(qiao)打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
满城灯火荡漾着一(yi)片春烟,
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁(chou)绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金(jin)色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说(shuo)县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以(yi)后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
注释
绳:名作动,约束 。
(77)支——同“肢”。
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
逸豫:安闲快乐。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。