译文
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
笙(sheng)箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
台阶下(xia)的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用(yong)不着仔细思(si)量古今的变迁,一俯一仰的工(gong)夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
既然决心(xin)闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线(xian),西湖的雨点,曾沾湿(shi)过这件衫。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。
保:安;卒:终
西风:秋风。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。