译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
在采石江边,无边的(de)野草围绕坟地,远接白云。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
齐宣王只是笑却不说话。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍(ren)再听这伤心的语言。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
放声高歌风入松的曲(qu)调,歌罢银河星星已经很稀。
这是我心中追(zhui)求的东西,就是多次死亡也不后悔。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯(chen)与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上(shang)吃生菜,颇感阴凉。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出(chu)东斋(zhai)吟咏朗读。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
注释
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
(9)兢悚: 恐惧
叛:背叛。
⑶芋粟:芋头,板栗。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。