译文
今夜是(shi)一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下(xia)了(liao)贺方回。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀,自己给它取名叫(jiao)“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口(kou)笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互(hu)相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
注释
11.晞(xī):干。
187、杨雄:西汉辞赋家。
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
235.悒(yì):不愉快。
⑸罕:少。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。