译文
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
都(du)与尘土黄沙伴随到老。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在(zai)辽阔的水面上。
从事经论学的有道高(gao)僧,年老伛偻(lou)了的超逸乡贤。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再(zai)弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意(yi)的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
⑴《太平广记》:新罗多海红并海石榴。唐赞皇李德裕言:花名中带“海”者,悉从海东来。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
⑵魏武:指魏武帝曹操。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
②石湖:指范成大,号石湖居士。
⑻旷荡:旷达,大度。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。