译文
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
荀巨伯(bo)到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是(shi)快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却(que)要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队(dui)回去了,全城因而得以(yi)保留。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它(ta)的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
秋千上她象燕子身体轻盈,
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
注释
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”
札:信札,书信。
③空复情:自作多情。
⑸可怜:这里作可爱解。
(25)聊:依靠。
(10)曾见(jiàn):曾经见过。
30.曜(yào)灵:太阳。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。