译文
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一(yi)直没脱下来。
路上遇见的人,有(you)很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
山涧中适宜生长灵芝白术,石床(chuang)上滋满了厚厚的苔藓。
那里就住着长生不老的丹丘生。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道(dao)老师曾经一直用过的(有多少(shao))。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终(zhong)了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
空(kong)林饿虎白昼也要出来咬人。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
(25)复西斜:此中“斜”应为押韵读作“xiá”(洛阳方言是当时的标准国语,斜在洛阳方言中就读作xiá)。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
8、草草:匆匆之意。
348、羞:通“馐”,指美食。
庐:屋,此指书舍。