译文
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦(ying),那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
元和天子禀赋神武英姿,可比(bi)古来的轩辕、伏羲。他立誓要(yao)洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
春来,绿(lv)水新(xin)涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
己巳年三月写此文。
注释
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
89、民生:万民的生存。
(16)因:依靠。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
九州:指天下。
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”