译文
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
我把那(na)衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
我没来得及见(jian)到魏国公(王旦),却见到了(liao)他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相(xiang)称。上天将再一次使王氏兴盛(sheng)吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
抓住缰绳放下马(ma)鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
昆仑山的四面(mian)门户,什么人物由此出入?
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
注释
(103)男——儿子。袁枚于1758年(乾隆二十三年)丧子。他的兄弟曾为此写过两首五言律诗,题为《民兄得了不举》。这就是文所说的“哭侄诗“。袁枚写这篇祭文的时候还没有儿子。再后两年,至六十三岁,其妾钟氏才生了一个儿子,名阿迟。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
⑸命友:邀请朋友。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。