译文
南方直抵交趾之境。
昨夜的酒(jiu)力尚未消去,上(shang)马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月(yue)(yue)如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣(dao)成不老仙药,借问一声给谁用餐?
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑(yi)范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王(wang)自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院(yuan)中漫步。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
注释
⑴诫:警告,劝人警惕。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
遗民:改朝换代后的人。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
⑶烟火色:烟熏色的脸。此处突出《卖炭翁》白居易 古诗的辛劳。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。