译文
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志(zhi);
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
子厚,名叫宗元。七(qi)世祖柳(liu)庆,做过(guo)北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时(shi)被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
在天北门持斧而(er)能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
偏僻的街巷里邻居很多,
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样(yang)。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
注释
【刘病日笃】
⑼于以:于何。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
⑶宋玉:战国楚辞赋家,屈原弟子,著录赋十六篇,颇多亡佚。今传《九辩》、《风赋》、《高唐赋》、《神女赋》、《登徒子好色赋》等篇。
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。