译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
清贫(pin)生涯修道苦,孝友情牵别家难。
那(na)凄切的(de)猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
我们就去(qu)原先营垒就食,练兵也依凭(ping)着洛阳。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
浓浓一片(pian)灿烂春景,
可怜(lian)王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
⒂见使:被役使。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
战:交相互动。
43.工祝:工巧的巫人。
⑤鲋:读音fǔ。乐王鲋:即东桓子,晋大夫。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。