译文
落日的影晕映入了深林,又(you)照在青苔上景色宜人。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
梅(mei)(mei)花只注重(zhong)外形,它那重重叠叠的花瓣(ban)儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使(shi)人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和(he)过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
木直中(zhòng)绳
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
春日庭院,皓月(yue)当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
注释
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
②玉盏:玉杯。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
(46)大过:大大超过。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
及:等到。