译文
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛(tong)饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
到底为取悦(yue)谁,叫我梳妆修饰仪容。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地(di)弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽(li)的房屋。梧桐树(shu)阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙(xian)梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
魂啊不要去西方!
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
“谁能统一天下呢?”
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
悉:全、都。
阙:通“缺”
24.年:年龄
(75)别唱:另唱。
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。