译文
在吴县作了两年官(guan),登(deng)虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的(de)人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役(yi)庸俗粗野,是(shi)多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
虎豹在那儿逡巡来往。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱(ruo),稍微(wei)有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
④些些:数量,这里指流泪多。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
[3] 党引:勾结。
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。
⑹清秋:明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”一作“清境”。
(15)崭然:崭意指突出,然指什么什么的样子,在这里指突出有所成就。见(xiàn):同“现”显现。在这里指出人头地