译文
飞腾喧啸无忌,其势似不可(ke)挡。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使(shi)我不能有舒心畅意的笑颜!
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
做官做到将相,富贵之(zhi)后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊(a)。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
心怀忧虑啊又何忍一走了(liao)之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
寂居异乡,平日少有人来往,阶(jie)前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
秋夜床席冰冷梦也难以做成(cheng),天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
追逐园林里,乱摘未熟果。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花(hua)朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等(deng)待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
注释
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。
天孙:织女星。
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
雄雄:气势雄伟。