译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的(de)美人蕉模糊不辨。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
在天愿(yuan)为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动(dong),如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均(jun)。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
那深翠色的黛眉,使萱草相形(xing)失色;那火红的裙裾,让五月的石榴(liu)花嫉妒。
返回故居不再离乡背井。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖(gai)世你却容颜憔悴。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
注释
①多景楼:北固山后峰、下临长江,三面环水,登楼四望,美景尽收眼底,曾被赞为天下江山第一楼。
生:生长到。
⑷泥:软缠,央求。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
以:通“已”,已经。病:疲惫。
(18)值:遇到。青童:仙童。