译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
四周的(de)树林和山壑中聚积着(zhuo)傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时(shi)节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名(ming)士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金(jin)华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫(fu)你可不要见怪呀!
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
晚上还可以娱乐一场。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
中庭:屋前的院子。
(200)持禄——保持禄位。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。