译文
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠(you)悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军(jun)营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更(geng)突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒(zu)返回故乡。
行行之间没有其他(ta)的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
注释
20.狱:(诉讼)案件。
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
(2)恶:讨厌;厌恶。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
18、意:思想,意料。
列郡:指东西两川属邑。