译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
可惜钟子期早已(yi)死去,世上再也找不到那样的知音。
没到东山已经将近一(yi)年,归来正好赶上耕种春田。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困(kun)潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
回来吧,那里不能够长久留滞。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
在端阳这天,懒得学人家悬(xuan)挂艾草和驱邪符的习惯,
下过雪的清晨,有清幽笳(jia)声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
注释
⑥臧:好,善。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
照夜白:马名。
20、与:与,偕同之意。
15、相将:相与,相随。
(42)喻:领悟,理解。