译文
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
青泥岭多么曲折绕着山峦(luan)(luan)盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
从井底用丝绳(sheng)向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断(duan)掉了。
没有想到,在这风景一派大(da)好的江南;正是落花时(shi)节,能巧遇你这位老相熟。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
祝融(rong)山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
注释
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
帝里:京都。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
⑴孤负:辜负。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。