译文
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
混入莲池(chi)中不见了踪影,听到歌声四(si)起才觉察到有人前来。
客舍前的梅花已经凋残(can),溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜(xi)欢品尝?
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
月亮里白兔捣(dao)药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房(fang)”。心里乐又爽!
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
我采摘花朵(duo),漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
泪水湿透了罗巾(jin)无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
10、风景:情景。
(17)静者:喜欢清静的人,谓仁人。《论语·雍也》载:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。’”
⑧极:尽。
4.武安句:《史记·廉颇蔺相如列传》:秦伐韩,赵王令赵奢救之,秦军军武安西,鼓噪勒兵,武安屋瓦尽震。此处形容军势之盛。
之:代词,指代桃源人所问问题。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。