译文
现在我和去年一起游玩的(de)朋友,又来到了西湖边上。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清(qing)楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念(nian)。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
舜帝友爱依从他的弟(di)弟,弟弟还是对他加害。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
骄纵飞扬的意气充满(man)整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
乱世出英雄,溟(ming)海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
注释
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。
(26)委地:散落在地上。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。