译文
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在(zai)门前做折花的游戏。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
千万条柳丝迎着风雨沐浴(yu)着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来(lai)(lai)去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西(xi)湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦(jin)染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散(san)又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
注释
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
44.疏密:指土的松与紧。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
201.周流:周游。
(1)自是:都怪自己