译文
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
马儿穿行在山路(lu)上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
我们又在长安城外(wai)设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
清(qing)凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
有空(kong)就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
你乘坐的船还没有返回,你的消(xiao)息还远在海云边。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为(wei)有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川(chuan)的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
注释
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
(110)可能——犹言“能否”。
立:即位。
320、谅:信。
[52]“于是”二句:忽然又飘然轻举,且行且戏。纵体,身体轻举貌。遨,游。
罢:停止,取消。