译文
头发遮宽额,两耳似白玉。
总有奸臣当(dang)道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
但(dan)春日里皇宫内园中这些(xie)(xie)美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿(er)。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经(jing)过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和(he),与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭(zao)受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
那是羞红的芍药
注释
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
⑾钟:指某个时间。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
(16)之:到……去
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
29.贼:残害。
49.超忽:形容跳得轻快而高。