译文
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
如果你不相信我近来因思念你而流泪(lei)。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
易水边(bian)摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
但(dan)是他却因此被流放,长期漂泊。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮(liang)食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真(zhen)的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
华山畿啊,华山畿,
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
快快返回故里。”
注释
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。