译文
浩荡的长风吹(chui)越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
他们都已经习惯,而你的魂一(yi)去必定消解无存。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
白发已先为远客伴愁而生。
兰草和芷草失(shi)掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开(kai)花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
时不我待(dai),富贵与(yu)神仙两者皆会错肩而过。
其一
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰(chi)。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
风流倜傥之士命中注(zhu)定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
注释
2、情:实情、本意。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
39. 彘:zhì,猪。
③锦鳞:鱼。
233. 许诺:答应。
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。