译文
试使夷齐饮此水,终当不(bu)改清廉心。
我宿在明月照着碧溪的(de)黄山下,听了也罢却(que)原在松林间弹着的琴。
心里默默祈祷仿(fang)佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然(ran)有愁苦在心头。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相(xiang)思(si)愁绪竟化作了万缕千丝(si)。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。