译文
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
为何嗜欲与(yu)人相同,求欢饱享一朝之情?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不(bu)上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵(kui),仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤(chi)水行进缓缓。
魂啊不要去西(xi)方!
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁(yu)结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
注释
康:康盛。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
(1)这是一首描写和歌颂侠客的古体五言诗,是李白乐府三一首中的一首。行,这里不是行走的行,而是歌行体的行,等于说“侠客的歌”。
⑿夜永:夜长。争:怎。
④匈奴:指西北边境部族。
3、拓木:拓树,桑树的一种
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
⑻已:同“以”。