译文
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
长期被娇惯,心(xin)气比天高。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江(jiang)上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
那(na)杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫(gong)中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
采集药(yao)物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
昆虫不要繁殖成灾。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
注释
⑴临洮:即洮州,唐时与吐蕃接界,在今甘肃临潭西。一说指临洮军,驻狄道(今甘肃临洮县)。北庭:唐六都护府之一,治所为庭州(今新疆吉木萨尔北)。
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
期(jī)年:满一年。期,满。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
懿(yì):深。
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。