译文
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
如此规模巨大的(de)工程,是谁开始把它建造?
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
望你发(fa)扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
苏武归汉后(hou)只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北(bei)海西头。
我希望宫中享乐用的马,能(neng)把赐给守边将士以御外敌(di)。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了(liao)因战殉国的霍将军。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
走啊走啊割断了母子依依不舍(she)的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满(man)了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
注释
⑷当日:昔日,从前。唐李商隐《华清宫》诗:“当日不来高处舞,可能天下有胡尘。”
230、得:得官。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。