译文
明知道死(si)别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
百姓那辛勤(qin)劳作啊,噫!
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
云雾蒙蒙却把它遮却。
夜幕还没有(you)(you)褪(tui)尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
姑苏城中屋宇相连(lian),没有什么空地;即使在河汊子上,也(ye)架满了小桥。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
④胡羯(jié):指金兵。
行迈:远行。
芜秽:杂乱、繁冗。
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
⑨荆:楚国别名。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?