译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
清风没有力量驱赶暑天的(de)(de)炎热,那西坠的太阳仿佛生(sheng)了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
片刻的时光,有限的生命,宛若江(jiang)水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及(ji)时行乐,聊慰此有限之身。
我又进一步想(xiang)到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自(zi)己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
偶尔到江边采(cai)摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
决不让中国大好河山永远沉沦!
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
不要以为施舍金钱就是佛道,
南单于派使拜服,圣德安定天下。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
注释
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
①公子:封建贵族家的子弟。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
⑦畜(xù):饲养。