译文
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
听说这里住着许多(duo)纯朴的人(ren),愿意同他们度(du)过每一个早晚。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
歌罢宴散(san),月色更明。当(dang)即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
无限眷(juan)恋地抚摸着犁耙,
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
注释
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
⑥春风面:春风中花容。
236. 伐:功业。
干(gān)戈:指战争。《史记·儒林列传序》:“然尚有干戈,平定四海,亦未暇遑庠序之事也。”
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。